Narrated Abu Sa`id:
The Prophet (ﷺ) was more shy (from Haya’: pious shyness from committing religious indiscretions) than a veiled virgin girl. (Sahih al-Bukhari 6119)
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:
The Prophet (ﷺ) was shyer than a virgin in her separate room. And if he saw a thing which he disliked, we would recognize that (feeling) in his face. (Sahih al-Bukhari 6102)
Abu Sa’id said, “The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, had more modesty than a virgin in her tent. When he disliked something, that could be seen in his face.” Graded Sahih by Al-Albani (Al-Adab Al-Mufrad 599)
Abu Sa’eed Khudari Radiyallahu ‘Anhu says that Rasulullah Sallallahu ‘Alayhi Wasallam was more bashful than a virgin girl in her veil (purdah). When Rasulullah Sallallahu ‘Alayhi Wasallam did not like something, it could be seen on his face. (Because of his excessive Modesty he did not mention it). (Shama’il al-Muhammadiyyah/Tirmidhi, Eng., Book 48, Hadith 341)
Abu Sa’id Khudri reported that Allah’s Messenger (ﷺ) was more modest than the virgin behind the curtain (or in the apartment), and when he disliked anything, we recognised that from his face. (Sahih Muslim 2320)
It was narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said: